A rádio como veículo de promoção da língua portuguesa
A Fec, na Guiné-Bissau, tem como um dos objectivos da sua intervenção do projecto Djunta Mon – Programa de Apoio ao Ensino Básico – até 2012, promover a língua e a cultura portuguesa, e desta forma contribuir para aumentar a frequencia do uso da língua portuguesa na vida dos guineenses, através de uma acção central na área da educação, que sintetiza a experiência de 9 anos da organização no país e utilizando a força da rádio como meio de comunicação para fazer chegar às populações o português, que é a língua oficial , mas à qual apenas uma pequena elite - das praças (nome atribuido aos centros das cidades) têm acesso.
Em resposta a um pedido de colaboração da Rádio Sol Mansi, emissora católica nacional, à Fec, para disponibilizar um técnico de apoio na área da língua portuguesa, está a ser desenvolvido um trabalho em regime de acompanhamento dos colaboradores da rádio, de acordo com a metodologia formação em exercício; no estúdio de Mansoa (o primeiro a ser criado, seguindo-se o estúdio de Bissau – a capital do país - e Bafatá) através do acompanhamento individualizado dos jornalistas no momento da elaboração dos blocos noticiosos diários em português, e no acompanhamento ao responsável do programa Lusofonias em termos de orientações na recolha de informação, revisão ortográfica e gramatical. Mensalmente, é realizado um encontro formativo em grande grupo, em Bissau, que quizenalmente é replicado em Mansoa. Estes vão ao encontro das fragilidades identificadas através da revisão dos materiais produzidos, tendo em vista um maior domínio do português, articulado a um reforço das principais técnicas jornalísticas.
Em paralelo, e como complemento e reforço do trabalho referido, a Fec está a preparar a produção de um programa de rádio, em colaboração com o Instituto Camões e a Rádio Sol Mansi, de promoção da língua portuguesa e da cultura lusófona. Esta será mais uma ferramenta de veículo da língua e da cultura, aproveitando a grande cobertura e abrangente audiência da Rádio Sol Mansi, à população, para que a língua portuguesa possa estar cada vez mais presente e de forma mais consistente na vida dos guineenses.
As as acções integradas de ensino e promoção do português são urgentes e essenciais num país onde a presença francofona é cada vez mais evidente, não só pela situação geográfica, mas também em resultado de transacções comerciais e institucionais.
